คลิ กที่นี่ เพื่อกลับไปยังโปรแกรม

โปรแกรมรวมบทเพลงศักดิ์สิทธิ์ สำหรับใช้ในพิธีกรรมคาทอลิก เวอร์ชัน 1.2  (1 พฤษภาคม 2012)
======================================
1.ที่มาที่ไป
2.ระบบที่รองรับ
3.วิธีเริ่มใช้งานโปรแกรม
4.วิธีใช้งาน
4.1 โปรแกรมรวมบทเพลงพิธีกรรม
4.2 โปรแกรมรวมบทสวดและบทสร้อยต่างๆ
5.ขอขอบคุณ
6.ข้อผิดพลาดที่ทราบ
7.ประวัติเวอร์ชัน


======================================
1.ที่มาที่ไป
======================================

    ผมเองมีโอกาสที่เกี่ยวข้องกับการฝึกซ้อมเพลงในวัดนักบุญโยเซฟ บ้านโป่ง  มาตั้งแต่ราวสามสิบปีก่อน  โดยผมเริ่มจากการฝึกเล่นออร์แกน  และมาเป็นผู้เล่นออร์แกนและฝึกร้องเพลงให้กับเยาวชน และสัตบุรุษของวัด  จนในระยะหลังนี้ได้ห่างหายไปเนื่องจากผมต้องทำงานต่างถิ่น  และยังเป็นการเปิดโอกาสให้กับรุ่นน้องๆ ได้เข้ามาทำหน้าที่ต่างๆ ที่ผมเคยเกี่ยวข้อง เป็นการพัฒนาเยาวชนในแต่ละรุ่นให้สามารถก้าวหน้าขึ้นไปเรื่อยๆ

    ปัญหาที่ผมพบก็คือ   นักขับและสัตบุรุษ จำเป็นที่จะต้องมีการซ้อมบทเพลงก่อนที่จะทำการร้องจริง  ในสมัยยี่สิบสามสิบปีก่อน  ทางวัดจะมีการใช้เวลาประมาณสามสิบนาทีก่อนเริ่มพิธีมิสซา  ทำการฝึกร้องเพลงให้กับสัตบุรุษที่มาก่อนเวลา  เพื่อจะได้ใช้เพลงเหล่านั้นในพิธีในวันนั้นๆ  ซึ่งในระยะต่อมาก็ได้เลิกไป   เนื่องจากได้มีการเน้นการฝึกนักขับเพื่อการร้องนำในพิธี  แทนการฝึกให้สัตบุรุษร้องให้เป็นก่อน  ทำให้สัตบุรุษหลายท่านไม่สามารถร้องเพลงใหม่ๆ ได้   รวมทั้งสัตบุรุษรุ่นใหม่ และนักขับเอง ก็ไม่สามารถร้องเพลงเก่าๆ ได้ เพราะร้องกันแต่เพลงใหม่

    ผมจึงได้ทำการพัฒนาระบบนี้ขึ้นมาเพื่อให้สัตบุรุษของวัด  สามารถนำเอาระบบนี้ไปใช้งานบนคอมพิวเตอร์ของตน  เพื่อใช้ในการฝึกร้องบทเพลงต่างๆ ด้วยตนเอง  หรือในกรณีที่ในพิธีมิสซา  ไม่สามารถหานักออร์แกนได้  ก็จะได้ใช้ระบบนี้ในการเล่นแทนนักออร์แกน  รวมทั้งได้ออกแบบให้การแสดงผลนั้น เหมาะต่อการต่อกับวิดีโอโปรเจ็คเตอร์  เพื่อฉายเนื้อเพลงให้กับกลุ่มสัตบุรุษได้ใช้ร้องเพลงร่วม กัน   แทนการเปิดหนังสือเพลง

=======================================
2. ระบบที่รองรับ
=======================================

คอมพิวเตอร์ที่ท่านจะนำระบบนี้ไปใช้  จะต้องมีคุณสมบัติอย่างน้อยดังต่อไปนี้

คุณสมบัติด้านฮาร์ดแวร์

คุณสมบัติด้านซอฟต์แวร์  และระบบปฏิบัติการ
หมายเหตุสำหรับท่านที่ ไม่สามารถรันโปรแกรม ChurchPlayer.exe ที่ให้มาได้  ท่านสามารถเลี่ยงใช้เบราว์เซอร์ดังต่อไปนี้
     --ท่านสามารถใช้ Window Explorer เพื่ิอเปิดโฟลเดอร์ของแผ่นดีวีดี และคลิกเลือกไฟล์ ChurchPlayer.html แทนได้ โดยให้ท่านปฏิบัติตามคำอธิบายที่แสดงประกอบเมื่อ Internet Explorer แจ้งให้ท่านทราบ  การทำงานด้วย IE จะสามารถทำงานได้ครบทุกฟังก์ชัน
     --หากท่านติดตั้ง Firefox ท่านสามารถใช้ Firefox ในการเปิดโปรแกรมนี้แทนการใช้ Internet Explorer/Window Explorer ได้ (แต่จะไม่รองรับการเล่นเพลงต่อเนื่อง)
     --สำหรับท่านที่ใช้ Safari ท่านจะต้องติดตั้งซอฟต์แวร์ Flip4Mac เสียก่อนจึงจะสามารถเล่นเพลงได้ (แต่จะไม่รองรับการเล่นเพลงต่อเนื่อง)
     --ท่านอาจลองใช้งานเบราว์เซอร์อื่น  แต่การทำงานอาจจะไม่สมบูรณ์ หรือไม่สามารถเล่นเพลงได้

========================================
3. การเริ่มใช้งานโปรแกรม
========================================

การติดตั้งลงในแฟลชไดรฟ์ หรือฮาร์ดดิสก์

ท่านสามารถใช้งานโปรแกรมโดยตรงจากแผ่น DVD  หรือท่านสามารถติดตั้งไฟล์ในแผ่นดีวีดีทั้งหมดลงในเครื่องหรือแฟลชได รฟเพื่อ เล่นโดยไม่ต้องใช้แผ่นได้   โดยท่านสามารถสำเนาโครงสร้างไฟล์และโฟลเดอร์ทั้งหมดลงในแฟลชไดรฟหรือใน โฟลเดอร์รากของฮาร์ดดิสก์    เพื่อความสะดวกในการแยกแยะไฟล์ ท่านอาจจะสร้างโฟลเดอร์ย่อย ขึ้นในแฟลชไดรฟ์ หรือในฮาร์ดดิสก์ (โปรดอย่าใช้ชื่อโฟลเดอร์ที่มีช่อง ว่าง) และสำเนาโครงสร้างไฟล์และโฟลเดอร์ทั้งหมดจากในแผ่นดีวีดีลงในโฟลเดอร์ ย่อย ดังกล่าว

หากท่านสำเนาไฟล์ลงในแฟลชไดรฟ์  ท่านควรสำเนาโครงสร้างไฟล์และโฟลเดอร์ทั้งหมดลงในโฟลเดอร์รากของแฟลช ไดรฟ์  เพื่อให้ระบบ AutoPlay ทำงานเมื่อท่านเสียบแฟลชไดรฟ์ลงในเครื่อง  (หากท่านสำเนาลงในโฟลเดอร์ย่อย  ระบบ AutoPlay จะไม่ทำงาน)

ในกรณีที่ท่านติดตั้งโปรแกรมลงในฮาร์ดดิสก์  หรือในกรณีที่ท่านบล็อกการทำงานของ AutoPlay ไว้ด้วยโปรแกรมป้องกันไวรัสบางตัวนั้น ท่านสามารถเรียกใช้งานโปรแกรม ChurchPlayer.exe ได้โดยตรง  โดยท่านสามารถสร้าง ShortCut โดยจากหน้าต่าง Explorer ท่านสามารถคลิกขวาเลือกที่ไฟล์ ChurchPlayer.exe  เพื่อสร้าง ShortCut (เลือก Create ShortCut) จากนั้นท่านสามารถเปลี่ยนชื่อ ShortCut และย้าย ShortCut ไปวางไว้ในที่ใดๆ ก็ได้ตามต้องการ)

ในกรณีที่ท่านพบปัญหาในการใช้งานโปรแกรม ChurhPlayer.exe ท่านสามารถสร้าง ShortCut จากไฟล์ ChurchPlayer.html แทนได้ โดยจะเป็นการใช้งาน ตัวโปรแกรมผ่านเบราว์เซอร์ปกติของระบบปฏิบัติการของท่าน   โดยในการเริ่มใช้งาน (เมื่อท่านรัน ShortCut หรือดับเบิลคลิกที่ไฟล์ดังกล่าว) เบราว์เซอร์อาจจะมีข้อความแจ้งเตือนท่าน ให้ท่านยอมรับการทำงานตามคำแนะนำที่ปรากฏ)

ก. ในกรณีที่ท่านรันโปรแกรมตามปกติ

เมื่อท่านใส่แผ่น DVD ลงในไดรฟ์ หรือท่านเสียบแฟลชไดรฟ์   ระบบ AutoPlay ของระบบปฏิบัติการจะเริ่มทำงานเพื่อให้ท่านเลือกรันโปรแกรมทันทีเมื่อ ท่าน ปิดไดรฟและระบบเริ่มอ่านไดรฟ    โดยจะมีป็อปอัปปรากฏดังรูป



 ให้ท่านเลือกรายการแรก คือ "เปิดโปรแกรมรวมบทเพลงพิธีกรรม"

    หากท่านสำเนาโปรแกรมทั้งหมดและโฟลเดอร์ทั้งหมดในแผ่นดีวีดีลงในแฟลช ไดรฟ์ อย่างถูกต้อง  ระบบ AutoPlay จะทำงานเช่นเดียวกับการใช้งานแผ่นดีวีดีต้นฉบับ  เมื่อท่านเสียบแฟลชไดรฟ์ลงในเครื่อง

ข. ในกรณีที่ใช้งานผ่านเว็ปเบราว์เซอร์

   ท่านสามารถใช้ Windows Explorer เพื่อเปิดไฟล์ใน DVD (หรือใน Flashdrive ในกรณีที่ท่านสำเนาไฟล์ลงใน Flashdrive)  และดับเบิลคลิกที่ไฟล์ ChurchPlayer.html  เพื่อเริ่มการทำงานของโปรแกรมผ่านเบราว์เซอร์หลักของระบบปฏิบัติการ   ท่านสามารถสร้าง ShortCut เพื่อนำไปวางไว้ในที่ใดๆ ก็ได้ (เช่นบนเดสก์่ท็อป) เพื่อความสะดวกในการใช้งาน

    ในกรณีที่ท่านใช้ IE  ท่านจะพบว่าระบบจะไม่โหลดหน้าหลักให้ แต่จะค้างที่หน้าแรก ซึ่งจะมีข้อความเตือนท่านเพื่อให้ท่านอนุญาตให้  ActiveX Control สามารถทำงานได้  ให้ท่านตอบรับการทำงานดังกล่าว  มิฉะนั้นระบบจะไม่สามารถทำงานได้

    อนึ่ง  ระบบนี้เขียนด้วยจาวาสคริปต์  ดังนั้นท่านจะต้องเปิดใช้งานจาวาสคริปต์ในบราวเซอร์ที่ท่านใช้งานด้วย

    และเพื่อให้มีพื้นที่ในการแสดงผลอย่างเพียงพอ  เมื่อท่านเข้าโปรแกรมด้วยการดับเบิลคลิกที่ ChurchPlayer.html นี้  ให้ท่านกดปุ่ม F11 เพื่อเข้าสู่โหมด Full-Screen หรือการแสดงเต็มหน้าจอ  โดยตัวเบราว์เซอร์จะซ่อนเมนูต่างๆ เพื่อเปิดพื้นที่การแสดงผลให้มีมากที่สุด  ท่านยังสามารถกดปุ่ม ESC ในขณะที่แสดง Full-Screen เพื่อซ่อนเมนูที่เหลือทั้งหมดได้อีก   ท่านจะคืนเมนูต่างๆ ให้กลับมา  ด้วยการกดปุ่ม F11 อีกครั้ง

ค. ในกรณีที่ท่านไม่มีคอมพิวเตอร์
 
 ท่านสามารถใช้เครื่องเล่น DVD ทั่วไป (ที่รองรับการอ่านแผ่นดีวีดีที่บันทึกจากคอมพิวเตอร์ และรองรับการเล่นไฟล์ MP3) เพื่อเล่นไฟล์เพลงที่มีอยู่ในแผ่นดีวีดีได้  โดยให้ท่านเลือกเข้าในโฟลเดอร์ church ก่อนแล้วเข้าไปในโฟลเดอร์ song อีกทีหนึ่ง  ไฟล์เพลงจะอยู่ในโฟลเดอร์หมายเลขต่างๆ ซึ่งแต่ละหมายเลขจะเรียงตามลำดับขั้นตอนพิธีกรรม ชื่อไฟล์จะเป็นชื่อเพลงที่เขียนทับศัพท์ในภาษาอังกฤษ (อ่านออกเสียงไทย)  ไฟล์ที่มีชื่อลงท้ายด้วย _bt.mp3  เป็นไฟล์ทำนองเพลง(ไม่มีเสียงร้องประกอบ)  และไฟล์ที่มีชื่อลงท้ายด้วย _or.mp3 เป็นไฟล์ทำนองที่ใช้เสียงออร์แกนเป็นหลัก

==========================================
4. วิธีการใช้งานโปรแกรม
==========================================

โปรแกรมรวมบทเพลงพิธีกรรม  มีองค์ประกอบดังรูปต่อไปนี้  (รูปนี้เป็นธีมตั้งต้นที่จะแสดงเมื่อท่านเปิดโปรแกรมใช้เป็นครั้งแรกใน เครื่องของท่าน)



ก. การเลือกธีม (Theme)
ท่านสามารถเลือกธีม (Theme) หรือรูปแบบการแสดงได้ทั้งหมดสิบรูปแบบ โดยคลิกที่ปุ่มสามเหลี่ยม ซ้าย-ขวา สีเขียว  ซึ่งอาจจะแสดงอยู่ที่ด้านล่าง หรือจุดใดจุดหนึ่งในหน้าแสดงผล (แล้วแต่ธีม)  โดยระบบจะทำการจดจำธีมสุดท้ายที่ท่านได้เลือกไว้  เมื่อท่านเปิดโปรแกรมเพื่อใช้งานในครั้งถัดๆ ไป

อนึ่ง  รายการเพลงคัดพิเศษ  จะถูกบันทึกพร้อมกับธีมที่เลือก  ดังนั้นหากท่านเปลี่ยนธีม  และประสงค์จะใช้รายการเดิม  ขอให้ท่านบันทึกรายการเพลงคัดพิเศษลงเป็นไฟล์เสียก่อน แล้วจึงไปโหลดรายการเพลงคัดพิเศษภายในธีมใหม่ต่อไป

ข. การเลือกเพลง

ให้ท่านคลิกที่รายชื่อเพลงในเมนู  เพื่อแสดงเนื้อเพลงที่พื้นที่แสดงผลหลัก  และจะมีรายการย่อยแสดงที่บริเวณแสดงรายการย่อย  (ซึ่งมักจะอยู่ในบริเวณใต้ชื่อเพลงตรงกลางหน้าจอ  แต่ตำแหน่งจะเปลี่ยนแปลงไปขึ้นอยู่กับธีม)

ค. การเล่นเพลง

ให้ท่านคลิกที่ข้อความในรายการย่อย  ซึ่งในแต่ละเพลงอาจจะมีทำนองและเสียงร้องประกอบทำนอง บันทึกไว้มากกว่าหนึ่งแบบ    เมื่อท่านคลิกรายการย่อย  จะมีการโหลด Window Media Player ขึ้นมาแสดงไว้ในส่วนหนึ่งของหน้าจอ และเริ่มเล่นเพลงทันที  ท่านสามารถใช้รายการต่างๆ ใน Player  เช่นการหยุดชั่วคราว  การเลื่อนตำแหน่งเพลงไปยังจุดต่างๆ ของเพลง  ได้ตามความเหมาะสม

ง. การปรับเปลี่ยนการแสดงรายการเพลง (เมนูเพลง)

ให้ท่านคลิกเลือกรายการที่อยู่เหนือรายการเพลง ซึ่งจะมีรายการคือ  | ลำดับพิธีกรรม | ลำดับชื่อเพลง |   โดยในกรณีของลำดับ พิธีกรรม  จะจัดลำดับตามขั้นตอนในพิธี หรือหมวดหมู่ของเพลง  ส่วนกรณีของลำดับชื่อเพลง เป็นการเรียงชื่อตามตัวอักษร ก-ฮ และ A-Z

จ. การจัดการรายการเพลงคัดพิเศษ (Favourite Songs)

เพื่อความสะดวกในการจัดเตรียมเพลงล่วงหน้า   ท่านสามารถคัดเลือกเพลงที่จะใช้มาวางไว้รวมกันที่ด้านบนของรายการ เพลง   สำหรับให้เรียกใช้ได้โดยสะดวก   โดยระบบรองรับรายชื่อเพลงที่จะนำมารวมกันไว้สูงสุดประมาณ 100 เพลง  

ท่านสามารถคัดเพลงเข้าสู่รายการเพลงคัดพิเศษได้โดยคลิกเลือกเพลง จากรายการ เพลงปกติ   เพื่อแสดงเนื้อเพลง และรายการย่อย    ณ รายการย่อยที่มีหลายเวอร์ชัน  ทั้งแบบที่มีทำนองเพียงอย่างเดียว หรือมีเสียงร้องประกอบ  ท่านจะสังเกตเห็นเครื่องหมาย [+]  ตามหลังตัวทำนอง หรือเสียงร้องประกอบทำนองในแต่ละเวอร์ชัน   เมื่อท่านคลิกที่เครื่องหมายดังกล่าว  จะเป็นการเพิ่มเพลงตามทำนอง หรือเสียงร้องประกอบทำนองที่ท่านเลือก  ลงในรายการเพลงคัดพิเศษ

ที่รายการเพลงคัดพิเศษ  ด้านหน้าของชื่อเพลงที่ถูกคัดมารวมกันไว้ จะมีเครื่องหมาย [-]  เมื่อท่านคลิกเลือก  จะเป็นการตัดเพลงดังกล่าวออกจากรายการเพลงคัดพิเศษ   และยังมีเครื่องหมาย [--]  ซึ่งหากท่านคลิกเลือกจะเป็นการถอดรายการเพลงทั้งหมดออกจากรายการเพลงคัด พิเศษ   ด้านหลังเครื่องหมาย [-] จะมีเครื่องหมาย [↑↓]  ท่านสามารถคลิกที่ลูกศรขึ้น เพื่อเลี่อนเพลงดังกล่าวขึ้นหนึ่งลำดับ หรือลูกศรลง  เพื่อเลื่อนเพลงดังกล่าวลงหนึ่งลำดับ

รายการเพลงคัดพิเศษ  จะถูกจัดเก็บลงในเครื่องคอมพิวเตอร์ของท่านในส่วนของคุกกี้ของเว็บเบราว เซอร์   เช่นเดียวกับตัวเลือกธีมของโปรแกรม   ทั้งนี้  รายการเพลงคัดพิเศษจะถูกเก็บพร้อมกับ ธีมที่เลือก ทำให้ท่านสามารถกำหนดรายการเพลงคัดพิเศษได้มากกว่าหนึ่งรายการ โดยจัดเก็บไว้กับธีมต่างๆ ที่ระบบมี (เวอร์ชันปัจจุบันมีทั้งหมด 10 ธีม จึงทำให้ท่านบันทึกรายการเพลงคัดพิเศษได้ถึงสิบรายการด้วยกัน)

ฉ.  การเล่นเพลงแบบต่อเนื่อง (Jukebox mode)  จากรายการเพลงคัดพิเศษ

ตั้งแต่เวอร์ชัน 1.03 เป็นต้นมา ได้เพิ่มส่วนการทำงานใหม่ นั่นคือการสั่งให้โปรแกรมเล่นเพลงต่อเนื่องอัตโนมัติ ตามรายการที่ปรากฏในเพลงคัดพิเศษ  เมื่อเพลงที่เล่นอยู่จบลง  เพลงใหม่จะเริ่มขึ้นโดยทันที  พร้อมกับมีเนื้อร้องของเพลงดังกล่าวปรากฏขึ้นโดยอัตโนมัติ     

การสั่ง ให้ โปรแกรมเข้าสู่โหมดเล่นเพลงแบบต่อเนื่อง 

ให้ท่านคลิกที่เครื่องหมาย [>>]  ที่ปรากฏอยู่ ณ ต้นรายการเพลงคัดพิเศษ    โปรแกรมจะเริ่มทำการเล่นเพลงในรายการเพลงคัดพิเศษ  โดยจะเริ่มเล่นจากเพลงแรกในรายการเพลงคัดพิเศษ แต่ถ้าท่านกำลังเล่นเพลงอื่นอยู่ในขณะที่ท่านคลิกที่เครื่องหมาย [>>]    โปรแกรมจะรอให้เพลงเดิมเล่นจนจบก่อน แล้วจึงจะเริ่มเล่นเพลงในรายการเพลงคัดพิเศษตามลำดับ  ท่านสามารถสั่งเริ่มเล่นเพลงต่อไปในทันทีด้วยการกดปุ่มหยุดที่ตัวเล่น เพลง  หรือกดที่ [>>|] บน รายการ ย่อย

การสั่ง ให้ โปรแกรมออกจากโหมดเล่นเพลงแบบต่อเนื่อง

ท่านสามารถออกจากโหมดการเล่นเพลงแบบต่อเนื่อง ด้วยการกดปุ่ม [>>] บนรายการเพลงคัดพิเศษ

การสั่ง การ ภายในโหมดเล่นเพลงแบบต่อเนื่อง

ณ บริเวณแสดงรายการย่อยเหนือเนื้อเพลง  ท่านจะสังเกตปุ่มเครื่องหมายต่างๆ ประกอบกับข้อความที่่กำลังแจ้งการทำงานของระบบในขณะนั้นว่ากำลังเล่น เพลง ใด    โดยท่านสามารถคลิกเลือกปุ่มเครื่องหมายเพื่อทำงานต่างๆ ดังนี้

[|<<]  ถอยไปเล่นเพลงในลำดับก่อนหน้า  (หากท่านกำลังเล่นเพลงแรกอยู่  จะเป็นการเริ่มเล่นเพลงแรกใหม่อีกครั้งหนึ่ง)
[||]   หยุดเล่นเป็นการชั่วคราว  
[>]  เล่นเพลงต่อจากที่ค้ัางไว้
[>>|]  เล่นเพลงในลำดับถัดไปโดยทันที   (หากท่านกำลังเล่นเพลงสุดท้ายอยู่  จะเป็นการเลื่อนไปเล่นเพลงแรกในรายการ)

อนึ่ง  ท่านสามารถคลิกที่ชื่อเพลงใดๆ ในรายการเพลงคัดพิเศษ   เพื่อสั่งให้โปรแกรมกระโดดไปเล่นเพลงดังกล่าวในรายการโดยทันที (และเพลงถัดไปที่จะเล่นโดยอัตโนมัติ จะเป็นเพลงในลำดับถัดๆไปในรายการดังกล่าว)

การ บันทึก และอ่านรายการเพลงคัดพิเศษ (รองรับเฉพาะบนเบราว์เซอร์ IE)

หมายเหตุ  1) การบันทึกและการอ่านรายการเพลงคัดพิเศษนี้   ใช้งานได้เฉพาะจากการรันตามปกติด้วย ChurchPlayer.exe  หรือจาก Internet Explorer เท่านั้น  ไม่รองรับการทำงานบน FireFox  และในการใช้งานส่วนการทำงานนี้  อาจจะมีกล่องโต้ตอบแสดงดังรูป

ให้ท่านคลิก Yes เพื่ออนุญาตให้มีการเขียน-อ่านไฟล์ใน My Documents ได้  หากท่านคลิก No หน้าที่การทำงานนี้จะถูกยกเลิกเป็นการชั่วคราว  ซึ่งหากท่านต้องการจะใช้งานบันทึกและอ่าน ไฟล์เพลงคัดพิเศษ  ท่านจะต้องปิดโปรแกรม  แล้วเปิดโปรแกรมใหม่อีกครั้ง

2) ท่านสามารถนำไฟล์เพลงคัดพิเศษไปใช้งานในเครื่องอื่นได้โดยการสำเนา ไฟล์ที่ลง ท้ายด้วย church.txt ที่จะปรากฏในโฟลเดอร์ My Documents ของเครื่องคอมพิวเตอร์  ไปใส่ไว้ในโฟลเดอร์ My Documents ของเครื่องอื่นที่ท่านต้องการจะใช้รายการเพลงคัดพิเศษนี้   โดยทั้งนี้  รายการเพลงคัดพิเศษควรที่จะมาจากเวอร์ชันเดียวกัน (เช่น ท่านสร้างจากโปรแกรมเวอร์ชัน 1.1  ก็ควรที่จะนำไปใช้กับโปรแกรมเวอร์ชัน 1.1 ด้วยกัน)  ทั้งนี้เพราะในแต่ละเวอร์ชันจะมีเพลงใหม่เกิดขึ้น  และเพลงเก่าบางเพลงอาจหายไป  อาจทำให้เกิดความผิดพลาดในการเล่นไฟล์เพลงที่ถูกต้องได้

ในบรรทัดแรกของรายการเพลงคัดพิเศษ  จะเห็นว่าหลังเครื่องหมาย [>>] จะมี [S] และ [L]  ปรากฏอยู่ด้วย  ซึ่งมีหน้าที่การทำงานดังนี้
[S]   บันทึกรายการเพลงคัดพิเศษที่กำลังใช้อยู่ในปัจจุบัน  ลงในโฟลเดอร์ My Documents ในเครื่องของท่าน  โดยเมื่อท่านคลิกที่ปุ่มนี้  จะมีกล่องโต้ตอบปรากฏดังรูป

ให้ท่านตั้งชื่อรายการเพลงคัดพิเศษ ที่จะบัน ทึุกตามชอบ   ทั้งนี้  หากชื่อที่ท่านตั้ง  ไปตรงกับชื่อรายการเพลงคัดพิเศษเดิมที่มีอยู่แล้ว  จะเป็นการเขียนทับรายการเดิม   ทั้งนี้  ไฟล์ที่สร้างขึ้นจะมีชื่อเริ่มต้นด้วยชื่อที่ท่านตั้ง  และมีนามสกุล .church.txt  ดังนั้น ท่านควรระวังมิให้ในโฟลเดอร์หลัก My Documents ของท่านมีชื่อไฟล์ใดที่มีชื่อตรงกันกับชื่อที่ท่านจะใช้นี้ (ชื่อรายการเพลงที่จะเกิดขึ้นใน My Documents จากที่ท่านตั้งเช่นจากรูปคือ   รายการเพลงของฉัน.church.txt)  เพราะโปรแกรมจะเขียนทับไฟล์ที่มีชื่อตามที่ปรากฏนี้

[L]  อ่านรายการเพลงคัดพิเศษจาก My Documents    เมื่อท่านคลิกปุ่มนี้  ที่รายการเพลงคัดพิเศษจะมีรายการชื่อไฟล์เพลงคัดพิเศษปรากฏ   โดยจะมีสัญลักษณ์ [-] นำหน้าแต่ละชื่อ  หากท่านไม่ต้องการรายการเพลงคัดพิเศษนั้นๆ แล้ว ให้คลิกที่สัญลักษณ์นี้  จะเป็นการลบไฟล์รายการจากเครื่องของท่าน (จะมีกล่องโต้ตอบยืนยันการลบแสดงให้ท่านคลิกยืนยัน)   ถ้าท่านคลิกที่ชื่อไฟล์รายการเพลงคัดพิเศษที่บันทึกไว้ก่อน หน้า   ก็จะเป็นการอ่านรายการเพลงคัดพิเศษตามที่ท่านได้บันทึกไว้ก่อนหน้านี้ ขึ้นมา ใช้งาน แทนรายการเพลงคัดพิเศษที่แสดงอยู่ในปัจจุบัน  ท่านสามารถยกเลิกการอ่านรายการเพลงคัดพิเศษ (ยังคงใช้รายการที่แสดงอยู่ ณ ปัจจุบัน) ด้วยการคลิกที่รายการสุดท้าย  ที่มีข้อความ "คลิกที่นี่เพื่อยกเลิก"

อนึ่ง ในกรณีที่ท่านเริ่มการทำงานโดยการดับเบิลคลิกที่ไฟล์ ChurchPlayer.exe โดยตรง ท่านจะพบว่า เวลาคลิกที่ [L] แล้ว จะมีส่วนหนึ่งของรายการไฟล์เพลงคัดพิเศษ  ที่มิได้ปรากฏเครื่องหมาย [-] ปรากฏนำหน้า   รายการส่วนดังกล่าว เป็นไฟล์รายการเพลงที่โปรแกรมมีให้เป็นการเบื้องต้น  ไฟล์รายการเพลงเหล่านี้จะปรากฏอยู่ในโฟลเดอร์ defaultplaylist ซึ่งเป็นโฟลเดอร์ย่อยของโปรแกรมเอง   หากท่านติดตั้งโปรแกรมโดยสำเนาไฟล์ลงในแฟลชไดรฟหรือในฮาร์ดดิสก์  ท่านสามารถลบไฟล์เพลงจากในโฟลเดอร์ย่อยนี้  หรือท่านสามารถสำเนาหรือย้ายไฟล์ .church.txt จากโฟลเดอร์ My Documents มาบรรจุไว้ในโฟลเดอร์นี้ด้วยก็ได้

=========================================
5. ขอขอบคุณ
==========================================

    อนึ่ง  ไฟล์มิดีต้นฉบับและเนื้อร้องส่วนหนึ่ง  ผมได้ดาวน์โหลดมาจากเว็ปไซต์ sadudee2001.thethai.net ซึ่งผมได้ทราบต่อมาว่า  งานไฟล์มิดี้ดังกล่าว เป็นผลงานของคุณอดิศักดิ์ คาราอัน ซึ่งในขณะนั้น(ราวปี 1999-2000) คุณอดิศักดิ์เป็นผู้ดูแลฝึกซ้อมคณะนักขับ วัดนักบุญยอแซฟ ตรอกจันทร์ และคุณสมชาย ธาดาประทีป ซึ่งในขณะนั้นเป็นผู้ดูแลฝึกซ้อมคณะนักขับวัดกาลหว่าร์ (ขอขอบพระคุณคุณสราวุธ เจ้าของเว็ปไซต์ www.thaiholypicture.net ไว้ ณ ที่นี้ด้วยครับ)  โดยจากไฟล์มิดี้ที่ผมได้รับมานั้น  ผมได้นำมาบันทึกใหม่เป็น MP3  โดยใช้ซาวน์โมดูลและซินธิไซเซอร์คุณภาพดี  และปรับแต่งชนิดเครื่องดนตรีใหม่ในบางเพลง  เพื่อให้เสียงดนตรีมีคุณภาพดีกว่าการใช้คอมพิวเตอร์เล่นไฟล์มิดีตาม ปกติ   เพลงที่ปรากฏอีกส่วนหนึ่ง ผมได้นำมาจากการขับร้องของคณะเยาวชน และนักบวชคณะต่างๆ  ที่ได้เคยทำการขับร้องในพิธีกรรมสำคัญใน วัดนักบุญโยเซฟ บ้านโป่ง และวัดนักบุญดอนบอสโก กรุงเทพฯ และผมได้ทำหน้าที่ควบคุมระบบเสียงและได้ทำการบันทึกเอาไว้  เพลงอีกส่วนหนึ่ง  เป็นเพลงที่ผมได้ทำการเรียบเรียงและบันทึกขึ้นมาใหม่

    ระบบนี้ได้ถูกสร้างขึ้นมา  มิใช่เพื่อสิ่งใดอื่นนอกเหนือจากความคิดที่ว่า   เหล่าคริสตชนน่าจะมีโปรแกรมหรือระบบอย่างใดอย่างหนึ่ง  ที่ช่วยเหลือในการฝึกร้องเพลงที่บางท่านอาจจะไม่คุ้นเคย  หรือยังร้องไม่เป็น   ให้สามารถได้ใช้เวลาว่างในการฝึกร้องได้ด้วยตนเอง  โดยโปรแกรมในภาษาจาวาสคริปต์ที่ผมพัฒนาขึ้นนี้   ท่านสามารถจะทำสำเนาและแก้ไขได้ตามความเหมาะสม  ทั้งนี้โดยไม่ต้องขออนุญาตล่วงหน้า  แต่ถ้าท่านใดได้ทำการผลิตไฟล์ดนตรีบทเพลงพิธีกรรมเพิ่มเติม ไม่ว่าจะเป็น MIDI  หรือไฟล์เสียงทำนอง หรือทำนองพร้อมคำร้อง  และอยากจะร่วมนำเอาไฟล์ดังกล่าวมารวมเข้าไว้ด้วยกัน เพื่อประโยชน์แก่คริสตชนทุกท่าน  ผมยินดีที่จะช่วยเป็นสื่อกลางในการนำมารวมเข้าเป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรม ใน เวอร์ชันถัดๆ ไปครับ  (อนึ่ง  ขอให้ทำนองและการร้องเพลงที่ท่านส่งมาให้นี้  โปรดเป็นสิ่งที่ท่านร้องหรือเล่นดนตรีขึ้นด้วยตนเอง  มิใช่นำมาหรือแปลงมาจากแหล่งอื่น  ทั้งนี้เพื่อมิให้เป็นการละเมิดลิขสิทธิ์)

ทั้งนี้ผมขอขอบคุณ
สิ่งที่ตั้งใจจะดำเนินการต่อไปสำหรับในเวอร์ชันถัดๆ ไป มีดังต่อไปนี้ครับ
สุดท้ายนี้   ขอคำภาวนาทั้งหลายทั้งหมด  ให้แก่ผู้ที่เป็นเจ้าของลิขสิทธิ์เพลง   ผู้แต่งคำร้อง  ทำนอง  ผู้เรียบเรียงเสียงประสานทุก ท่าน  เป็นพิเศษครับ

================================
6. ข้อผิดพลาดที่ทราบ  และข้อจำกัดของโปรแกรม
================================

ก. การใช้งานบนเครื่องที่ติดตั้ง Internet Explorer เวอร์ชัน 6 บางเพลงที่มีเนื้อเพลงที่ต้องการพื้นที่แสดงผลกว้างมากกว่าขนาดพื้นที่ ที่ธีมกำหนดไว้  จะทำให้เนื้อเพลงร่นไปอยู่ท้ายหน้า  หรือรายการร่นไปที่ท้ายหน้า   (แล้วแต่ว่าส่วนใดจะแสดงในพื้นที่ด้านขวา) และในการแสดงผลบางธีม  อาจเกิดความผิดพลาดในส่วนการจัดวางเนื้อร้องอย่างไม่ถูกต้อง

ข. หากระบบ AutoRun ของแผ่นไม่ทำงาน  ให้ท่านเปิด Windows Explorer เพื่อดู My Computer (หรือดับเบิลคลิกที่ไอคอน My Computer) แล้วดับเบิลคลิกไดรฟของ DVD หรือ USB Flashdrive  เพื่อเริ่มการทำงานของโปรแกรม    หรือเข้าไปในไดรฟเพื่อดับเบิลคลิกที่ไฟล์ ChurchPlayer.exe (หรือ ChurchPlayer.html) ก็ได้

ค. หากโปรแกรมหยุดการทำงานเป็นระยะสั้นๆ  ในการใช้งานระบบโดยตรงจากแผ่นดีวีดี    เมื่อไม่ได้ทำการเลือกเพื่อเล่นเพลงใหม่ภายในช่วงเวลาหนึง   หรือหากเพลงปัจจุบันมีความยาวมาก   การเลือกเพื่อเล่นเพลงถัดไป อาจจะพบว่าระบบ หยุดนิ่งไปชั่วขณะหนึ่งประมาณสองถึงสามวินาทีก่อนที่จะเริ่มตอบสนอง แล้วจึงเล่นเพลงใหม่    ลักษณะเช่นนี้เกิดจากการที่ไดรฟดีวีดีหยุดหมุนเมื่อมิได้มีการอ่าน ข้อมูล   โดยไดรฟดีวีดีจะต้องทำการหมุนเพื่อให้ได้ความเร็ว  จึงจะเริ่มทำการส่งถ่ายข้อมูลใหม่ได้ต่อไป    ท่านสามารถหลีกเลี่ยงปัญหาดังกล่าวได้โดยการทำสำเนาไฟล์ทั้งหมดลงในแฟลช ได รฟ   หรือลงในฮาร์ดดิสก์ของเครื่อง   โดยท่านสามารถสร้างโฟลเดอร์ย่อยขึ้นมาในแฟลชไดรฟ หรือในฮาร์ดดิสก์ และสำเนาโครงสร้างไฟล์และโฟลเดอร์ทั้งหมดจากแผ่นดีวีดีลงในโฟลเดอร์ที่ ท่าน สร้างขึ้น    และเพื่อความสะดวก  ท่านสามารถสร้าง Shortcut ไฟล์ ChurchPlayer.exe และนำ Shortcut ดังกล่าวไปวางไว้ในที่ที่ท่านสามารถใช้งานระบบได้โดยสะดวก

ง. ปัญหาของท่านที่ติดตั้งโปรแกรม Window Media Player เวอร์ชัน 11 (และมีการติดตั้งปลั๊กอินบางตัว โดยที่ท่านอาจจะไม่ทราบ เพราะเป็นการติดตั้งอัตโนมัติผ่าน Automatic Update ของระบบปฏิบัติการเอง) มีการทำ Automatic Update ประจำ  และโดยเฉพาะท่านที่ใช้ระบบปฏิบัติการวินโดวส์วิสต้า  โปรแกรม ChurchPlayer.exe อาจขึ้นไดอะล็อกซ์บ็อกซ์แสดงข้อความผิดพลาด เมื่อท่านคลิกเพื่อเล่นเพลงใดๆ   แต่ถ้าท่านคลิกตอบรับไดอะล็อกซ์บ็อกซ์เพื่อให้โปรแกรมทำงานต่อไป โปรแกรมจะยังทำงานได้ตามปกติ   หากท่านพบปัญหาดังกล่าว  ให้ใช้ไฟล์ ChurchPlayer.html แทนโดยการดับเบิลคลิกที่ไฟล์ดังกล่าวเพื่อทำการเปิด Internet Explorer ขึ้นมาทำงานแทนโปรแกรม ChurchPlayer.exe  โดยการรันผ่านเบราว์เซอร์ในลักษณะดังกล่าว  ปัญหานี้จะไม่เกิดขึ้น  แต่เมื่อเริ่มต้นรันโปรแกรม  ท่านจะพบว่าเบราว์เซอร์จะเตือนท่านเกี่ยวกับเรื่อง ActiveX ให้ท่านยอมรับการรันดังกล่าว

จ. หากท่านสำเนาไฟล์จากแผ่น DVD ไปยังโฟลเดอร์ย่อยในฮาร์ดดิสก์ หรือแฟลชไดรฟ์  ท่านควรที่จะสร้างโฟลเดอร์ย่อยไว้ในโฟลเดอร์รากที่ไดรฟใดไดรฟหนึ่ง โดยห้ามมีช่องวางในชื่อโฟลเดอร์ดัง กล่าว (หากมีช่องว่างในชื่อโฟลเดอร์ จะทำให้ไม่สามารถเล่นเพลงได้)  ในกรณีที่ท่านสำเนาไฟล์จากแผ่นดีวีดีลงในแฟลชไดรฟ์  ขอแนะนำให้ท่านสำเนาลงที่โฟลเดอร์รากของแฟลชไดรฟ์  เพื่อให้ระบบ AutoRun ทำงานได้อย่างสมบูรณ์  โดยเมื่อท่านเสียงแฟลชไดรฟ์ลงในเครื่อง  ระบบ AutoRun จะแสดงไดอะล็อกบ็อกซ์ขึ้นมาเพื่อให้ท่านคลิกเพื่อรันโปรแกรมได้โดยสะดวก
 
ฉ. ส่วนการเล่นเพลงต่อเนื่อง (JukeBox) และส่วนของการบันทึกและการอ่านไฟล์รายการเพลงคัดพิเศษ ทำงานเฉพาะบน ChurchPlayer.exe และInternet Explorer เท่านั้น  จะไม่ทำงานบน Firefox/Mozilla/Seamonkey ด้วยข้อจำกัดของการใช้ ActiveX Control  โดยหากระบบไม่รองรับ จะขึ้นไดอะล็อกบ็อซเตือนท่านในกรณีดังกล่าว  ทั้งนี้ ท่านยังคงสามารถใช้งานรายการเพลงคัดพิเศษได้ตามปกติ (ท่านจะใช้งานปุ่ม [>>] ไม่ ได้)

ช. การใช้โปรแกรมกับคอมพิวเตอร์ที่มีจอภาพมากกว่าหนึ่งจอภาพ   เนื่องจากโปรแกรมคำนวณพื้นที่แสดงผลจากจอหมายเลข 1 (จอหลัก) ของเครื่องเท่านั้น  ดังนั้น การแสดงผลบางส่วนอาจจะผิดปกติ   โดยเฉพาะขนาดพื้นที่แสดงรายการเพลงหลัก   และพื้นที่แสดงผลข้อความในส่วนแสดงบทสร้อย-อัลเลลูยา และบทสวดต่างๆ   โดยปัญหาจะเกิดในกรณีตัวอย่างเช่น  ท่านใช้โน้ตบุคต่อกับวิดีโอโปรเจคเตอร์  แต่เซ็ตการแสดงผลในลักษณะต่อจอภาพ    เพื่อจุดประสงค์ที่บางท่าน ต้องการมีพื้นที่แสดงผลบนโน้ตบุคเป็นอิสระจากสิ่งที่จะแสดงบนวิดีโอโป รเจ็ค เตอร์ (การใช้งานปกติของผู้ใช้โดยทั่วไป จะเป็นการแสดงด้วยภาพเดียวกันกับจอบนโน้ตบุค  หรือ Clone mode กรณีนี้จะไม่มีปัญหากับโปรแกรมแต่ประการใด)   ในกรณีที่ท่านเซ็ตโหมดต่อจอดังกล่าว (Extended Desktop)  ท่านควรจะเซ็ตขนาดของพื้นที่แสดงผลของจอหลัก  และจอที่สอง ให้มีขนาดเท่ากัน

ซ. การใช้โปรแกรมบนเบราว์เซอร์สมัยใหม่   เนื่องจากเบราว์เซอร์รุ่นใหม่หลายตัวได้ยกระดับการป้องกันความปลอดภัย สูงขึ้น   ทำให้ไม่สามารถรันโปรแกรมในเบราว์เซอร์ได้ ในกรณีนี้ ให้ท่านใช้งานโดยเรียกการทำงานจาก ChurchPlayer.exe เท่านั้นครับ

======================================
7.ประวัติเวอร์ชัน
======================================

เวอร์ชัน 1.2
เวอร์ชัน 1.1b (Patch b)
เวอร์ชัน 1.1a (Patch a)
เวอร์ชัน 1.1
เวอร์ชัน 1.05.20100401 Patch a-d
เวอร์ชัน 1.05.20100401
เวอร์ชัน 1.04.20090801
เวอร์ชัน 1.03.20090601

เวอร์ชัน 1.03.20090601beta

เวอร์ชัน 1.02.20081201

เวอร์ชัน 1.01.20081031

เวอร์ชัน 1.00.2007

คลิกที่นี่ เพื่อกลับไปยังโปรแกรม